上海外国语大学研究生，上海外国语大学研究生院
为深入推进学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育，坚持问题导向，大兴调研之风，推动学院改革发展，近日，阜阳师范大学外国语学院分专业聚焦学生成长需求，组织开展人才培养质量调研。调研座谈会由各系党支部书记、系主任主持，各系毕业生代表参加座谈调研。
调研一“翻”，“译”定行
翻译系调研座谈围绕“翻译专业人才培养”“教学管理”“翻译专业课程设置”等主题，采用小组访谈进行。参会毕业生代表充分肯定了学院在翻译专业的人才培养和教学管理工作中做出的努力，围绕“考研”“实践教学”“翻译资格证考试”“外教口语课”“课外学习”“小组学习”等方面，提出了很多有益的意见建议。系党支部书记、系主任蒋文干对毕业生的中肯建议予以了积极回应，表示将认真吸纳意见建议，扎实推进今后的教育教学改革，努力提升翻译人才培养质量。
来“日”可期，“语”重心长
日语系通过在线方式开展座谈交流，系主任李红艳主持会议。毕业生代表畅所欲言，纷纷表达了对学院的不舍和美好祝福，围绕“疫情影响”“外教授课”“课程设置”“日常管理”等方面对学校、学院教育管理工作提出了非常中肯的想法和建议。与会老师围绕相关话题与毕业生代表展开了互动交流。毕业生代表们还就考研和就业谈及了自己的看法见解，纷纷表示要准确定位、理性选择，努力拼搏，不负青年年华。
百卉含“英”，“语”达神州
英语系结合师范专业认证，就人才培养方案的修订充分听取了毕业生代表的意见建议。毕业生代表们发言踊跃，结合自己的学习和生活，围绕课程设置、实践教学、口语训练、竞赛培训、教学管理等方面，对专业人才培养方案的修订提出了意见建议。系党支部书记、系主任张艳认真记录了毕业生的发言，对相关意见建议予以及时反馈，对毕业生发展困惑给予指导，就英语（师范）专业的人才培养目标、毕业要求、课程设置等，与毕业生进行了深入沟通。
本次分专业开展2023届毕业生培养质量调研座谈，为外国语学院深化教育教学改革，进一步提升人才培养质量提供第一手鲜活资料。接下来，外国语学院将坚持问题导向，一体推进学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育，切实将学习成果转化为推动发展的成效。
通讯员 李红艳
上海外国语大学研究生(上海外国语大学研究生院)