考研 日语,考研日语难度如何
现如今的考研大潮之下,有很多英语不好的小伙伴准备选择另辟蹊径,选择考研日语。那么考研日语的难度与英语对比到底如何呢?咱们来一起看一下。
如果你说的是统考日语203,那从试卷难度上来讲,确实是比统考英语201要简单的。无论是要求的词汇量、语法量,还是试卷的题型,与201英语比起来,203日语都要更为简单——
就题目难度来说,203日语的难度大概n2左右,有个别题型比n2稍难一点,但远不到n1难度;
而201英语则比大学英语六级还要更难一些,虽然与四六级考试的重合度比较高,但是四六级考试考查的还是以单词的常用意义为主,而201英语则更喜欢考查熟词僻义,长难句也比四六级多,甚至连阅读材料也比六级长40~80个词。
鄙人有幸,日语n2和大学英语6级都考过,体感上,日语n2可比英语6级简单多了,别的不说,就说都是不认识的单词,日语我有很大几率可以根据汉字推测出意思,英语就不行。所以,有一说一,日语考研确实就是比英语考研简单。
不过呢,说它简单只是相对英语而言的,它本身也并没有多么简单,考研就没有简单的!为了防止有些同学脑子一热就决定用日语考研了,我觉得还是有必要泼一泼冷水的。
用日语考研有哪些局限性呢?
1、203日语的难度是在逐年增加的。
其实也很好理解嘛,一件事情,开始没有人做,自然是要简单一些;等到做的人多了,大家都挤在一处,那肯定就会越来越难。随着越来越多的人发现203日语比201英语简单,就会有更多的人选择203日语,而考研本身是一个选拔性的考试,自然是不可能一直保持低难度水平,总要调整一些难度以便更好的选拔人才。
而且,根据调查,这两年201英语的难度是控制在一个比较平稳的趋势的,也可以理解为201英语的难度保持在了顶点峰值,而203日语的难度却在不断提升。换句话说,就是用203日语考研的优势没有那么明显了。
2、考研初试之后还有复试
一般来说,考生复试的时候会要求用英语做一段自我介绍,有些导师可能还会用英语提问。
选择201英语的考生自然问题不大,本来就是考的英语;但如果你是考的203日语,复试的时候是不是会让你用日语自我介绍和回答问题呢?答案是相当不一定!因为懂英语的导师很多,懂日语的导师很少啊!除了外语专业的,几乎很少有导师也精通日语吧。那复试的时候怎么办呢?
总不可能每个专业复试的时候都配备一名日语老师吧,不现实,最大的可能是,用203日语考研的考生还是要用英语复试。那同等情况下,你必然比英语考生吃亏啊!
3、调剂困难。
大家考研可能第一志愿报的都是双一流的学校,这些学校学科资源丰富,初试的时候一般都不会限制考生用什么语种考试。但是,万一你不幸第一志愿落榜了,想要调剂,这时候一看,傻眼了,为什么这么多调剂学校不接受日语语种的考生?
然而事实就是如此,尤其是B区、C区,基本不要日语的。所以日语考生第一志愿没有上岸想要调剂,那是极度困难的。
以上就是选择203日语的一些局限
其实都还挺致命的,无论是复试还是调剂,与每个考生都息息相关,直接决定了考研上岸与否。所以,203日语简单归简单,但如果不是英语差到一定程度的,我都不太建议贸然换语种。
但如果你实在没办法只能选日语的话,那我也建议你在填报志愿之前一定要做好信息的收集,包括复试用什么语种考试、哪些院校接受日语考生调剂等等。准备做得越足,才不会倒在临门一脚。
考研 日语(考研日语难度如何)